第21章失望的约翰·韦德
沃顿先生与他的侄儿及管家在一起吃饭。他回家已经有好一阵了，当然一到家就听说了我们的主人翁背信弃义的消息。然而，令布拉德利夫人和约翰十分气愤的是，他对这件事坚决不相信。
“我想肯定发生了误会。”他说。“像弗兰克这样的孩子是不可能偷东西的。约翰，你毕竟可能弄错了。为什么不等我回来再让他走呢？我本来愿意亲自查问他。”
“他竟然以那种方式来回报你的一片好意，我非常气愤，于是就立即把他赶了出去。”
“约翰，你那样做太草率了。”他的叔叔说。“这对那孩子是不公正的。”
“先生，我也是为了尽量把事情处理好。”他勉强用一种柔和的语调说话。
“年轻人就是容易冲动，我原谅你；你是应该等我回来再说的。我要去吉利伯特·迈克商场询问弗兰克，看他作何解释。”
“当然，叔叔，你可以做自己认为恰当的事情。”他侄儿说。
他们就这样结束了谈话，沃顿先生按照自己说的意思到吉利伯特·迈克商场去了。我们的主人翁早已离开商场，沃顿先生得知后失望而归。
我现在回头叙述沃顿先生用餐时候的情景。
“先生，你有一封信。”管家说。“今天下午邮递员送来的。”
沃顿先生正了正眼镜，看到：
“华尔街——号，
“亲爱的先生：假如你方便的话，明天上午11点请你到我办公室来好吗？我有
一件重要的事想与你谈谈，我认为这是件让人高兴的事。如果安排的时间不合适，请你
指定时间可否？
“莫里斯·霍尔敬上。”
“约翰，你拿去读读。”他的叔叔说，把信递给他。
“叔叔，我想莫里斯·霍尔是位律师吧。”约翰说。
“你知道他急于要告诉我什么事情吗？”
“根本不知道。”
“叔叔，如果能让你省心，我愿意替你去。”约翰说，他产生了好奇。
“谢谢，约翰。但这显然是一件私事。明天我在约定的时间到那里去。”
约翰根本没有怀疑这次会谈与弗兰克有关，尽管他前一天已从内森·格雷夫斯那里得知弗兰克逃跑的消息。他非常恼火，把他的同谋狠狠骂了一通，并命令内森千方百计捉回男孩。
沃顿先生走进霍尔先生的律师事务时并非不觉得好奇。他通报自己到了，受到律师的热情接待。
“你有事要同我谈谈。”沃顿先生说。
“是的。”
“请抓紧把一切告诉我吧。”
“先生，我会的。下面我就把急于告诉你的事情说说。”
律师讲述了约翰·韦德背信弃义的经过，以及他欺骗自己叔叔的手段；但律师注意没说出那个失去的孙子就是弗兰克·弗劳尔。
整个情况讲完后，沃顿先生说：
“我的孙子——我那可怜的乔治的孩子在哪里？替我找到他，说说我该付多少报酬。”