这些迟延的时日并不是因为墓地难选、棺木难造，更不可能是总督府穷到办不起一场衬得上死者身份的葬礼。相反，这细致到拖沓的准备恰是为了给莫吉斯总督一个够排场的落幕，也为闻信前来吊唁的亲属留出赶路的时间。莫吉斯的死状过于凄惨，实在不宜直接入殓，总督府的管家不得不请来玛伦利加最优秀的木匠与雕刻师，用上好的木材量身打造一个精美的“木壳”，好将莫吉斯的尸体妥帖地包裹在内，再以气味浓郁的异国香料掩盖异味。虽然成品的身量比本人大了一圈，但匠人们雕工精湛，令那张上彩漆前已足够逼真的木纹遗容显得格外安详，放在棺椁中也不显过分臃肿。别说葬礼现场，光是花在这幅木壳上的钱，就足以抵过海港区一户平民半辈子的开销。若是放在北方等级森严的王国，给公爵等级的总督安排这样规格的葬礼，恐怕算是一种靠金钱支撑起来的僭越。葬礼举行的几天前，索菲娅从鹤山庄园赶回了玛伦利加。艾德里安问她，庄园的老人们对眼下的情形究竟是个什么态度。索菲娅虽没正面回答，但艾德里安可以从对方的表情中看出些端倪，知道她与家族元老们的交涉并不愉快。而当他向索菲娅一一复述这些天发生的事情，只见索菲娅的脸色越来越难看，直到确认飞狮公馆没有受到太大的影响，艾德里安也没受多重的伤，才缓缓舒了一口气，紧皱的眉头松开半分。在她的心中，兄长和儿子排第一位，紧跟其后的托雷索家族则优于其他所有事物。但这不意味着索菲娅乐于见到眼下的情势。控制兵权、保持中立的吕西安将军被迫养伤，市政厅临时设了个“安全顾问”协助他管理治安，实际变相削去了将军的权力。把持市政厅与总督府的又变成了贵族和商人，这对现在的托雷索家族不利。无论如何，能把公馆的担子还给索菲娅，艾德里安还是有几分庆幸，而索菲娅敏锐地察觉到了他努力隐藏的另一种情绪。她单刀直入地指出这一点：“你好像有点心不在焉？”艾德里安抖了一下，心想自己已经表现得足够专注，却还是被长辈轻而易举地看破，他果然没到能成气候的境界。索菲娅的双眼微微眯起，仔细观察艾德里安微妙的神色：“听管家说，你还派人去监视赏金猎人协会了。”隐瞒没有意义，艾德里安点头承认：“是的。”“为什么？你怀疑那位楚德会长身上有问题？”艾德里安又点了点头。出乎他的意料，索菲娅并没有责怪他，而是心平气和地问：“有什么发现吗？”艾德里安有些懊恼：“暂时……还没有，只知道他和总督秘书走得很近，前些天还提出让协会与守备军合作，说会安排自己手下的赏金猎人有偿地帮忙维护治安。”科马克大师说过他和楚德有同门关系，后者心术正不正、战斗力有多强暂且不论，至少把掩人耳目、隐匿行踪的手段学了个十成。如果光是远远地监视，确实不容易抓到把柄。“你一直盯着协会，是因为路易斯吧。”这下已经不只是“看破”，而是“戳穿”了。索菲娅还是那么平静：“你和将军出事的时候，他也在场，还同样目击到了那群库尔曼人。说不准他看到的比他承认的更多。”这正是艾德里安所担心的。“我理解你想保护他的心情。但别忘了，路易斯他也有自己的选择，你不可能强迫他将就你的意志。如果路易斯的判断和你作出的决定相左……”索菲娅没有把话说完，而是将空白的谜底留给艾德里安，又马上转移了话题：“莫吉斯总督的葬礼就快到了，我们也得准备出席。至于将军的手下能不能在沙城找到潜逃的凶手，就是另一回事了。”艾德里安视线低垂、神情黯淡，贴在背后的拳头下意识攥紧，又缓缓松开。骤然侵袭整片大陆的寒气虽已被回归的春风驱散大半，玛伦利加仍浸泡在另一番愁云惨雾之中。从城门、中心城区到海港区，每条主道两旁的雕像与招牌都扎上了黑布黑纱，常年在广场和酒馆等地响起的轻快舞乐也停了下来。钟声一响，守卫们抬起沉重的棺椁，从神殿出发，顺着海风吹拂的方向，缓慢而庄重地往城外移动，环绕黑棺的奇异香气也跟着逸散开来。城市守卫为葬礼提前清了场，沿路的商贩不得不放弃这一天的生意，用家门挡住屋里上不得台面的狼藉。被迫留在家里的半大孩子们挤在窗前，兴致盎然地围观这场默剧似的仪式。他们不明白“总督”这个词的意思，只模糊地听说躺在大木盒里的是个腰缠万贯的大人物。